Сунан ан-Насаи
Хадис № 2079
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ حَتَّى حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لِأَهْلِهِ: إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي، ثُمَّ اسْحَقُونِي، ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ، فَوَاللهِ لَئِنْ قَدَرَ اللهُ عَلَيَّ لَيُعَذِّبَنِّي عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِهِ. قَالَ: فَفَعَلَ أَهْلُهُ ذَلِكَ قَالَ اللهُ - ﷿ -: لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ قَالَ اللهُ - ﷿ -: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ: خَشْيَتُكَ، فَغَفَرَ اللهُ لَهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص81
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
«Один раб чрезмерствовал во вреде себе, пока к нему не пришла смерть. Он сказал своим родным: «Когда я умру, сожгите меня, потом разотрите в порошок, а затем развейте меня по ветру в море. Клянусь Аллахом, если Аллах воистину властен надо мной, Он подвергнет меня такому наказанию, каким не подвергнет никого из Своих творений!» Он сказал: и родные его сделали это. Аллах, Велик Он и Славен, сказал всему тому, что взяло из него что-то: «Верни то, что ты взял из него» — и вот он стоит. Аллах, Велик Он и Славен, сказал: «Что побудило тебя сделать то, что ты сделал?» Он сказал: «Страх перед Тобой». И Аллах простил его».