Хадис № 2392

О выполнении обязательного и подобного ему. Его слово: («и у твоей жены есть на тебя право») — то есть в отношении близости, ибо если муж будет постоянно постится и непрестанно совершать ночную молитву, то он ослабеет и не сможет исполнить её право. Его слово: («и у твоего гостя есть на тебя право») — то есть в отношении радушия, дружеского общения и прочего, ибо постом и молитвой он окажется не в силах хорошо обходиться с гостем, служить ему и сидеть с ним, будь то из-за телесной слабости, или дурного нрава, или же оттого, что гость почувствует себя одиноко, если хозяин не станет есть с ним из-за своего поста. Его слово: («и у твоего друга есть на тебя право») — это присоединение частного к общему. В одном риваяте: «и у твоей семьи есть право», и под «семьёй» здесь подразумеваются дети и родственники, а их право состоит в мягком обхождении с ними, обеспечении их средствами, совместной трапезе с ними, дружеском общении и утешении их. Постоянное исполнение того, что он взял на себя — непрестанный пост и ночную молитву, — приводит к невозможности исполнить все эти права, и это указывает на то, что при столкновении прав отдаётся предпочтение более важному из них. Так сказал аль-Куртуби. Его слово: «фа-шаддадту, фа-шуддида алаййа» («я усилил [требование], и было усилено против меня») — первое употреблено в форме действительного залога, а второе — в форме страдательного залога, то есть он проявил настойчивость, требуя у Пророка ﷺ увеличения [нормы], а Пророк ﷺ проявил настойчивость в требовании уменьшения. Хадис достоверный (сахих). Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему обращение и возвращение, и Он — наша опора, и прекрасен Он как Покровитель. 2392 — (Передал нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сказал: рассказал нам Ибн Вахб, сказал: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, сказал: сообщили мне Са‘ид ибн аль-Мусаййаб и Абу Салама ибн Абд ар-Рахман, что Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас сказал: Посланнику Аллаха ﷺ было передано, что он говорит: «Непременно буду молиться ночью и постится днём, сколько бы я ни жил», и сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Ты тот, кто говорит это?» Я сказал ему: «Я сказал это, о Посланник Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, ты не сможешь этого, посему постись и прерывай пост, спи и совершай молитву, и постись три дня в месяц, ибо доброе дело вознаграждается десятикратно, и это подобно посту всей жизни». Я сказал: «Поистине, я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись один день и прерывай пост два дня». Я сказал: «Поистине, я способен на большее, чем это, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Тогда постись один день и прерывай пост один день, и это пост Давуда, и это самый уравновешенный пост». Я сказал: «Поистине, я способен на большее, чем это». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет лучшего, чем это»». Абдуллах ибн Амр сказал: «То, что я принял три дня, о которых сказал Посланник Аллаха ﷺ, для меня дороже, чем моя семья и моё имущество»). Собиратель (да простит его Аллах Всевышний) сказал: рассказчики этого иснада — рассказчики достоверного (ас-сахих), кроме его шейха, а это...