Сунан ан-Насаи
Хадис № 3261
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ بَعْدَ مَوْتِ نَافِعٍ بِسَنَةٍ وَلَهُ يَوْمَئِذٍ حَلْقَةٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا، وَالْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص427
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Махмуд ибн Гайлан, сказал: нам передал Абу Дауд, сказал: нам передал Шуба от Малика ибн Анаса, который сказал: «Я слышал это от него через год после смерти Нафи‘а, и в тот день у него был круг учеников», сказал: мне сообщил Абдуллах ибн аль-Фадль от Нафи‘а ибн Джубайра от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ сказал: «Не имеющая мужа женщина (вдова или разведённая) имеет больше прав на себя, чем её опекун, а девушку-сироту спрашивают о её желании, и её молчание — это её согласие».