Сунан ан-Насаи · Животное, которое невозможно поймать
Хадис № 4410
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَاقُو الْعَدُوِّ غَدًا، وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى، قَالَ: مَا أَنْهَرَ الدَّمَ
وَذُكِرَ اسْمُ اللهِ ﷿ فَكُلْ، لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ، أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ وَأَصَبْنَا نَهْبَةَ إِبِلٍ أَوْ غَنَمٍ، فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ، فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ لِهَذِهِ الْإِبِلِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ، فَإِذَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا شَيْءٌ فَافْعَلُوا بِهِ هَكَذَا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص187
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«Я сказал: «О Посланник Аллаха, завтра мы встретим врага, а у нас нет муда (единицы длины для стрелы)». Он сказал: «Что прольёт кровь». Был упомянут Аллах, так что ешьте, но не зубы и ногти. Я расскажу вам: зуб — это кость, а ноготь — это мудд (мера длины) хабашцев (эфиопов). Мы захватили добычу — верблюдов или овец. Один верблюд отделился, и человек метнул в него стрелу и поймал его. Пророк ﷺ сказал: «У этих верблюдов есть повадки, как у диких животных. Если что-то из них возьмёт верх над вами, поступайте с ним так».»