Хадис № 4721

«Не дозволена кровь мусульманина, который свидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: душа за душу, женатый прелюбодей и вышедший из религии, оставивший общину».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Хафс ибн Гияс, Абу Муавия и Вакиъ от аль-А‘маша, от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не разрешается проливать кровь мусульманина, который свидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: женатый (замужняя), совершивший прелюбодеяние; душа за душу; и оставивший свою религию, отделившийся от общины».

Нам передали Ахмад ибн Ханбаль и Мухаммад ибн аль-Мусанна (текст приведён по версии Ахмада), они сказали: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди от Суфьяна, от аль-А‘маша, от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ встал среди нас и сказал: «Клянусь Тем, кроме Которого нет божества! Не дозволена кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в отношении троих: оставившего ислам, отделившегося от общины (Ахмад усомнился в этом слове, назвав его либо в родительном, либо в винительном падеже), женатого прелюбодея и души за душу». Аль-А‘маш сказал: я передал этот хадис Ибрахиму, и он передал мне от аль-Асвада, от Аиши, подобное этому.

Нам передал Амр ибн Аун, нам сообщил Абу Муавия от аль-Амаша, от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не дозволена кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: женатый прелюбодей, душа за душу и оставивший свою религию, отделившийся от общины».

Нам передал Ханнад, сказал: нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не дозволена кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: женатый прелюбодей, душа за душу, и оставивший свою религию, отделившийся от общины». В этой главе (передано) также от Усмана, Аиши и Ибн Аббаса. Хадис Ибн Мас‘уда — хороший достоверный хадис

Нам передали Али ибн Мухаммад и Абу Бакр ибн Халляд аль-Бахили, они сказали: нам передал Ваки‘ от аль-Амаша от Абдуллаха ибн Мурры от Масрука от Абдуллаха — то есть Ибн Мас‘уда, — который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не разрешается проливать кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: душа за душу, женатый прелюбодей и отступивший от своей религии, отделившийся от общины».

Нам передал Абу Муавия, нам передал аль-Амаш от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не разрешена кровь человека, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я Посланник Аллаха, иначе как в одном из трёх случаев: женатый прелюбодей, душа за душу, и оставивший свою религию, отделившийся от общины»

Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А‘маш, от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не из нас тот, кто рвёт на себе вырез одежды, бьёт себя по щекам и взывает с призывом времён невежества». 4112 — Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А‘маш, от Умары ибн Умайра, от Абд-ар-Рахмана ибн Язида, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «О юноши! Кто из вас способен вступить в брак, пусть женится, ибо это лучше опускает взор и лучше хранит целомудрие. А кто не способен, пусть постится, ибо пост для него — подавление страсти».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Шу‘ба, от Сулеймана, сказал: я слышал Абдуллаха ибн Мурру, передающего от Масрука, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Не разрешена кровь мусульманина, кроме как в одном из трёх случаев: душа за душу, женатый прелюбодей, и оставивший свою религию, отделившийся — или отделяющийся — от общины».

Нам передал Абд ар-Рахман, нам передал Суфьян от аль-А‘маша, от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха (ибн Мас‘уда), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ встал перед нами и сказал: «Клянусь Тем, кроме Кого нет божества, не дозволена кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в отношении троих: оставившего ислам, отделившегося от общины, и женатого прелюбодея, а также душа за душу»

Нам передал Я‘ля, нам передал аль-А‘маш от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не разрешена кровь человека, который свидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: душа за душу, женатый (или замужняя), совершивший прелюбодеяние, и оставивший свою религию, отделившийся от общины».

Нам сообщил Йала, нам передал аль-Амаш от Абдуллаха ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не дозволена кровь человека, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, кроме как в одном из трёх случаев: душа за душу, женатый прелюбодей и оставивший свою религию, отделившийся от общины».

«Клянусь Тем, кроме Которого нет божества, не дозволена кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, кроме как в отношении троих: оставившего ислам и покинувшего общину (джама‘а), состоявшего в браке прелюбодея, и убийцы, подлежащего кисасу — душа за душу». Аль-А‘маш сказал: я передал это Ибрахиму, и он передал мне от аль-Асвада, от Аиши, подобное этому.