Сунан ан-Насаи · Различия в передаче хадиса аз-Зухри о похищенной у Мухазмийи
Хадис № 4900
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ زُرَيْقٍ، (^١) عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «سَرَقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ، فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ فَقَالُوا: مَنْ يُكَلِّمُهُ فِيهَا؟ قَالُوا: أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ - فَأَتَاهُ فَكَلَّمَهُ، فَزَبَرَهُ وَقَالَ: إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ، وَإِذَا سَرَقَ الْوَضِيعُ قَطَعُوهُ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُهَا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص322
- Зубайр Али Заи:достоверный
«Одна женщина из курайшитов, из рода бану махзум, совершила воровство, и её привели к Пророку ﷺ. Люди сказали: „Кто поговорит с ним о ней?“ Сказали: „Усама ибн Зейд“. Тот пришёл к нему и заговорил с ним, но Пророк ﷺ резко осадил его и сказал: „Воистину, сыны Исраиля поступали так: если воровал среди них знатный, они оставляли его, а если воровал простой человек, они отсекали ему руку. Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, если бы Фатима, дочь Мухаммада, украла, я бы отсёк ей руку!“»