Хадис № 98

«Я стоял среди людей, которые молились за Умара ибн аль-Хаттаба, когда он уже был положен на свои носилки (для погребения), и вдруг человек, стоявший позади меня, положил свой локоть на моё плечо и сказал: «Да помилует тебя Аллах! Я надеялся, что Аллах поместит тебя вместе с двумя твоими товарищами, ведь я часто слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: ‘Я и Абу Бакр и Умар’, ‘Я сделал это, и Абу Бакр и Умар’, ‘Я отправился, и Абу Бакр и Умар’ — и вот я надеялся, что Аллах поместит тебя вместе с ними обоими». Я обернулся, и это оказался Али ибн Абу Талиб».

Нам передали Са‘ид ибн Амр аль-Аш‘аси, Абу ар-Раби‘ аль-Атаки и Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля — а формулировка принадлежит Абу Курайбу (Абу ар-Раби‘ сказал: «нам передал», а двое других сказали: «нам сообщил») — Ибн аль-Мубарак от Умара ибн Са‘ида ибн Абу Хусайна, от Ибн Мулайки, который сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: Когда Умара ибн аль-Хаттаба положили на его смертное ложе, люди окружили его, обращаясь с мольбами к Аллаху, воздавая ему хвалу и молясь за него, прежде чем его подняли. Я был среди них. И вот меня напугало то, что какой-то человек взял меня за плечо сзади. Я обернулся к нему — это был Али. Он произнёс молитву за упокой Умара и сказал: «Ты не оставил после себя никого, чью встречу с Аллахом, подобную по делам твоим, я желал бы больше, чем твою. Клянусь Аллахом, я всегда полагал, что Аллах поместит тебя вместе с твоими двумя товарищами. Ведь я часто слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пришёл я, Абу Бакр и Умар. Вошёл я, Абу Бакр и Умар. Вышел я, Абу Бакр и Умар». Поэтому я надеялся, или полагал, что Аллах поместит тебя с ними обоими»

Нам передал Али ибн Исхак, нам сообщил Абдуллах, то есть Ибн аль-Мубарак, нам сообщил Умар ибн Са‘ид ибн Абу Хусайн от Ибн Абу Муляйки, что он слышал Ибн Аббаса, который говорил: Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) был положен на своё ложе, и люди окружили его, обращаясь с мольбами и молясь, прежде чем его подняли, и я был среди них. И меня не испугало ничто, кроме человека, который взял меня за плечо сзади. Я обернулся, и это оказался Али ибн Абу Талиб. Он попросил милости для Умара и сказал: «Ты не оставил после себя никого, встретить Аллаха Всевышнего с делами подобными которому мне было бы приятнее, чем с твоими. И клянусь Аллахом, я полагал, что Аллах непременно поместит тебя с двумя твоими товарищами, потому что я часто слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пошёл я, и Абу Бакр, и Умар; вошёл я, и Абу Бакр, и Умар; вышел я, и Абу Бакр, и Умар». И я полагал, что Аллах непременно поместит тебя с ними обоими».