Хадис № 753

Глава: Какой мечети было положено начало первым 753 - Передал Али ибн Маймун ар-Ракки, передал нам Мухаммад ибн Убайд, и передал нам Али ибн Мухаммад, передал нам Абу Муавия от Аль-Аамаша от Ибрахима ат-Тайми от его отца от Абу Зара аль-Гифари, который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха ﷺ, какая мечеть была построена первой?“ Он ответил: „Мечеть аль-Харам“. Я спросил: „А затем какая?“ Он сказал: „Затем мечеть аль-Акса“. Я спросил: „Сколько лет между ними?“ Он сказал: „Сорок лет“. Затем сказал: „Земля для тебя — место молитвы, так молись там, где тебя застала молитва“». Толкование слова (وُضِعَ أَوَّلُ) с даммой на букве «даль» подобно слову (قَبْلُ). Как в слове (قَالَ أَرْبَعُونَ عَامًا) сказано, учёные объясняют, что речь не идёт о строительстве мечети аль-Харам Ибрахимом и мечети аль-Акса Сулейманом, поскольку между ними прошло длительное время без сомнения. Скорее имеется в виду, что они были построены до этих двух зданий. Слово (ثُمَّ) в выражении (ثُمَّ الْأَرْضُ لَكَ مَصَلًّى) служит для отсрочки сообщения, и смысл в том, что вся земля является мечетью, пока сохраняется первоначальное состояние, на котором она была создана. Если же она оскверняется, то нет. Это упомянуто для разъяснения того, что молитву не следует откладывать ради того, чтобы достичь преимуществ этих мечетей. И Аллах знает лучше.