Сунан Ибн Маджа · Молитва как искупление
Хадис № 1397
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ، يَقُولَ: قَالَ عُثْمَانُ: سَمِعْتُ رَسُول اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهَرٌ يَجْرِي يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، مَا كَانَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ؟» قَالَ: لَا شَيْءَ، قَالَ: «فَإِنَّ الصَّلَاةَ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص417
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص405
Нам передал Абдуллах ибн Абу Зияд, ему передал Я'куб ибн Ибрахим ибн Са'д, ему передал племянник Ибн Шихаба от своего дяди, который сказал: мне передал Салих ибн Абдуллах ибн Абу Фарва, что Амир ибн Са'д сообщил ему, сказав: «Я слышал, как Абан ибн Усман говорил: Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Скажи мне: если бы у порога одного из вас был текущий ручей, в котором он совершал бы полное омовение пять раз каждый день, осталось бы на нём что-нибудь из грязи?»»» Он ответил: «Ничего не осталось бы». Он сказал: «Так и молитва смывает грехи, как вода смывает грязь»».