Муснад Ахмада
Хадис № 4084
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْأَعْمَشِ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ، حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ، وَابْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، الْمَعْنَى، قَالَ: لَا يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا، لَا يَرَى إِلَّا أَنَّ حَتْمًا عَلَيْهِ أَنْ يَنْصَرِفَ عَنْ يَمِينِهِ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ «أَكْثَرُ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен по условию обоих шейхов по всем его путям.إسناده صحيح على شرط الشيخين من طرقه كلهامسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص162
Нам передал Яхья от аль-А‘маша; мне передал Умара; мне передал аль-Асвад ибн Язид, он сказал: сказал Абдуллах. И Абу Муавия — нам передал аль-А‘маш от Умары. И Ибн Джафар — нам передал Шу‘ба от Сулеймана, он сказал: я слышал Умару, от аль-Асвада, от Абдуллаха, — по смыслу (совпадающему у передатчиков), он сказал: «Пусть никто из вас не отдаёт шайтану часть себя самого, считая непременным для себя отворачиваться (после окончания молитвы) вправо. Я же видел, что Посланник Аллаха ﷺ чаще всего отворачивался влево».