Хадис № 6727

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Дауда ибн Абу Хинда и Хабиба аль-Мутыма, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Женщина не вправе распоряжаться своим имуществом, если её муж владеет её брачными узами (исма)».

Нам передал Абу Камиль, нам передал Халид, то есть ибн аль-Харис, нам передал Хусайн от Амра ибн Шуайба, что его отец сообщил ему, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Дар женщины недействителен без разрешения её мужа».

«Когда Посланник Аллаха ﷺ покорил Мекку, он встал с проповедью и сказал в своей проповеди: «Женщине не разрешается делать дар без разрешения её мужа»». Сокращённо.

«Не дозволено женщине дарить из своего имущества, если её муж владеет правом на неё (в браке)». Формулировка принадлежит Мухаммаду.

«Когда Посланник Аллаха ﷺ покорил Мекку, он встал и произнёс проповедь, в которой сказал: «Женщине не позволено делать дар (кому-либо), кроме как с разрешения её мужа»».

Нам передал Абу Юсуф ар-Раккый Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдалани, сказав: нам передал Мухаммад ибн Саляма от аль-Мусанны ибн ас-Саббаха от Амра ибн Шуайба от его отца от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал в одной из своих проповедей: «Женщине не дозволено распоряжаться своим имуществом иначе, как с разрешения её мужа, если он владеет над ней властью через брак».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Саляма, нам передал Ляйс ибн Абу Сулейм от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тому, кто откажет в излишке своей воды или излишке своих пастбищ, Аллах (Свят Он и Велик) откажет в Своей милости». 7058 — Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Саляма от Давуда ибн Абу Хинда и Хабиба аль-Муаллима, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, от Пророка ﷺ, а также от Кайса, от Муджахида — думаю, что тоже от Пророка ﷺ, — который сказал: «Женщина не имеет права распоряжаться своим имуществом, если муж обладает правом опеки над ней (‘исма)».