Хадис № 12120

Кто забьёт жертву до молитвы, пусть забьёт другую. Встал один человек и сказал: «Это день, в который хочется есть мясо», и упомянул своих соседей. Казалось, что Пророк ﷺ согласился с ним. Он сказал: «У меня есть кусок мяса, который мне дороже двух овец». Тогда Пророк ﷺ разрешил ему. Я не знаю, распространяется ли это разрешение на других или нет.

«Кто приносит жертву до молитвы, тот приносит её для себя, а кто приносит жертву после молитвы, тот завершил свой обряд и выполнил сунну мусульман».

Пророк ﷺ в день жертвоприношения сказал: «Кто зарезал жертву до молитвы, пусть зарежет заново». Встал один человек и сказал: «О Посланник Аллаха, это день, когда особенно желанно мясо, и мои соседи упомянули, что у меня есть туша, лучше двух мясных козлят». Тогда ему разрешили это, и я не знаю, распространилась ли эта разрешение на других. Затем Пророк ﷺ подошёл к двум баранам и зарезал их, а люди подошли к Гунайме (место) и разделили мясо, или, как он сказал, поделили его.

Кто забьёт жертву до молитвы, пусть забьёт её заново. Один человек сказал: «Это день, когда особенно хочется мяса», и привёл своих соседей. Пророк ﷺ, казалось, смягчил для него запрет, сказав: «У меня есть обрубок, лучше, чем две козы», и разрешил ему. Я не знаю, действительно ли была разрешена эта уступка или нет. Потом он ушёл к двум баранам и забил их, после чего люди направились к Гунайме и забили там жертву.

В день жертвоприношения Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто зарезал жертву до молитвы, пусть зарежет другую». Встал человек и сказал: «О Посланник Аллаха, это день, когда желанно есть мясо». Он упомянул кого-то из своих соседей, и, кажется, Пророк ﷺ поверил ему. Он сказал: «У меня есть козлёнок, который мне дороже двух овец. Могу ли я его зарезать?» Он разрешил. Потом сказал: «Не знаю, достигло ли его разрешение других». После этого Пророк ﷺ отошёл к двум баранам и зарезал их. Люди подошли к добыче и разделили её.

Посланник Аллаха ﷺ сказал в день жертвоприношения: «Кто зарезал до молитвы, пусть зарежет заново». Встал человек и сказал: «О Посланник Аллаха, это день, когда хочется есть мясо». Он упомянул одну из своих соседок, и, казалось, Посланник Аллаха поверил ему. Он сказал: «У меня есть обрубок, который мне дороже, чем мясо двух ягнят». Он разрешил ему, и я не знаю, распространилось ли это разрешение на других или нет. Затем он отошёл к двум баранам и зарезал их.

«Один человек зарезал жертвенное животное в день жертвоприношения, то есть до молитвы», и Пророк ﷺ приказал ему повторить жертвоприношение.