Хадис № 17626

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Вахб, мне сообщил Хайва ибн Шурайх от Аййаша ибн Аббаса аль-Кытбани, от Шийайма ибн Бейтана и Йазида ибн Субха аль-Асбахи, от Джунады ибн Абу Умайи, который сказал: «Мы были вместе с Бусром ибн Артатом на море (в морском походе), и был приведён вор по имени Мисдар, который украл бактрийскую верблюдицу. Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Руки не отсекаются во время путешествия. Если бы не это, я бы отсёк ему руку»»».

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Ибн Лахи‘а от Аййаша ибн Аббаса аль-Мисри, от Шуйайма ибн Байтана, от Джунады ибн Абу Умайи, от Бусра ибн Артаа, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Руки не отсекаются во время военного похода»». Это редкий (гариб) хадис. Его передал не только Ибн Лахи‘а с этим иснадом, подобным образом. Говорят также: Буср ибн Абу Артаа. Так поступают некоторые учёные, среди них аль-Аузаи: они считают, что не следует применять хадд во время похода в присутствии врага, из страха, что тот, на кого применят хадд, перейдёт к врагу. Когда же имам выходит из земли войны и возвращается в землю ислама, он применяет хадд к тому, кто совершил заслуживающее его. Так сказал аль-Аузаи.

Нам передал Бишр ибн Умар аз-Заханри, [сказав]: нам передал Абдуллах — он же Ибн Лахи‘а, [сказав]: нам передал Аяш ибн Аббас от Шуяйма ибн Байтана, от Джунады ибн Абу Умайи, который сказал: «Если бы я не слышал, как Ибн Артаа говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: ‚Руки не отсекают во время военного похода‘», — я бы отсёк их».

Нам передал Аттаб ибн Зияд, сказал: нам передал Абдуллах, сказал: нам сообщил Саид ибн Язид, сказал: нам передал Аййаш ибн Аббас, от Шийайма ибн Байтана, от Джунады ибн Абу Умайи, сказал: «Я был у Бусра ибн Артата, и к нему привели человека, который украл верблюдицу-бухтию (породы бухти). Он сказал: «Если бы я не слышал, что Посланник Аллаха ﷺ запретил нам отсечение руки во время военного похода, я бы отсёк тебе руку». Затем его подвергли бичеванию и отпустили его».