Муснад Ахмада
Хадис № 18378
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، وَأَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ ، وَأَخْبَرَنَا دَاوُدُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ . ح وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ ، وَمُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : نَحَلَنِي أَبِي نُحْلًا ، قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ مِنْ بَيْنِ الْقَوْمِ : نَحَلَهُ غُلَامًا ، قَالَ : فَقَالَتْ لَهُ أُمِّي عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ : ائْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَشْهِدْهُ ، قَالَ : فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي النُّعْمَانَ نُحْلًا ، وَإِنَّ عَمْرَةَ سَأَلَتْنِي أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى ذَلِكَ ، فَقَالَ : «أَلَكَ وَلَدٌ سِوَاهُ ؟» قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : «فَكُلَّهُمْ أَعْطَيْتَ مِثْلَ مَا أَعْطَيْتَ النُّعْمَانَ ؟» فَقَالَ : لَا ، فَقَالَ بَعْضُ هَؤُلَاءِ الْمُحَدِّثِينَ : «هَذَا جَوْرٌ» ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : «هَذَا تَلْجِئَةٌ ، فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي» . وَقَالَ مُغِيرَةُ فِي حَدِيثِهِ : «أَلَيْسَ يَسُرُّكَ أَنْ يَكُونُوا لَكَ فِي الْبِرِّ وَاللُّطْفِ سَوَاءً ؟» قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : «فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي» ، وَذَكَرَ مُجَالِدٌ فِي حَدِيثِهِ : «إِنَّ لَهُمْ عَلَيْكَ مِنَ الْحَقِّ أَنْ تَعْدِلَ بَيْنَهُمْ كَمَا أَنَّ لَكَ عَلَيْهِمْ مِنَ الْحَقِّ أَنْ يَبَرُّوكَ» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص327
Нам передал Хушайм, нам сообщил Саййар, и нам сообщил Мугира, и нам сообщил Давуд — от аш-Ша‘би. А также передали Исмаил ибн Салим и Муджалид — от аш-Ша‘би, от Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Мой отец подарил мне дар». Исмаил ибн Салим, единственный из передатчиков, сказал: «Подарил ему раба». Ну‘ман сказал: «Тогда моя мать, Амра бинт Раваха, сказала ему: «Пойди к Пророку ﷺ и возьми его в свидетели». Он пошёл к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом, и сказал: «Я подарил моему сыну Ну‘ману дар, и Амра попросила меня, чтобы ты засвидетельствовал это»». Пророк ﷺ спросил: «У тебя есть другие дети, помимо него?» Он ответил: «Да». Пророк ﷺ сказал: «А всем им ты дал так же, как дал Ну‘ману?» Он ответил: «Нет». Тогда некоторые из этих передатчиков сказали: «Это несправедливость», а некоторые из них сказали: «Это уловка, так найди свидетелем кого-то другого, помимо меня». Мугира передал в своём хадисе: «Не будет ли тебе приятнее, чтобы они были для тебя равны в благочестии и доброте?» Он ответил: «Да». Пророк ﷺ сказал: «Тогда найди свидетелем кого-то другого, помимо меня». А Муджалид упомянул в своём хадисе: «Поистине, у них есть право на тебя, чтобы ты был справедлив между ними, как у тебя есть право на них, чтобы они были почтительны к тебе».