Муснад Ахмада · Хадис Абу Зара аль-Гифари
Хадис № 21525
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَامِتٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو ذَرٍّ: خَرَجْنَا مِنْ قَوْمِنَا غِفَارٍ، وَكَانُوا يُحِلُّونَ الشَّهْرَ الْحَرَامَ، أَنَا وَأَخِي أُنَيْسٌ وَأُمُّنَا، فَانْطَلَقْنَا حَتَّى نَزَلْنَا عَلَى خَالٍ لَنَا ذِي مَالٍ وَذِي هَيْئَةٍ، فَأَكْرَمَنَا خَالُنَا وَأَحْسَنَ إِلَيْنَا، فَحَسَدَنَا قَوْمُهُ، فَقَالُوا لَهُ: إِنَّكَ إِذَا خَرَجْتَ عَنْ أَهْلِكَ، خَلَفَكَ إِلَيْهِمْ أُنَيْسٌ، فَجَاءَ خَالُنَا فَنَثَا عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَهُ، فَقُلْتُ: أَمَّا مَا مَضَى مِنْ مَعْرُوفِكَ فَقَدْ كَدَّرْتَهُ، وَلَا جِمَاعَ لَنَا فِيمَا بَعْدُ. قَالَ: فَقَرَّبْنَا صِرْمَتَنَا، فَاحْتَمَلْنَا عَلَيْهَا، وَتَغَطَّى خَالُنَا ثَوْبَهُ وَجَعَلَ يَبْكِي، قَالَ: فَانْطَلَقْنَا حَتَّى نَزَلْنَا بِحَضْرَةِ مَكَّةَ، قَالَ: فَنَافَرَ أُنَيْسٌ رَجُلًا عَنْ صِرْمَتِنَا، وَعَنْ مِثْلِهَا، فَأَتَيَا الْكَاهِنَ، فَخَيَّرَ أُنَيْسًا، فَأَتَانَا بِصِرْمَتِنَا، وَمِثْلِهَا. وَقَدْ صَلَّيْتُ يَا ابْنَ أَخِي قَبْلَ أَنْ أَلْقَى رَسُولَ اللهِ ﷺ ثَلَاثَ سِنِينَ. قَالَ: فَقُلْتُ: لِمَنْ؟ قَالَ: لِلَّهِ. قَالَ: قُلْتُ: فَأَيْنَ تَوَجَّهُ؟
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص413
Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Сулейман ибн аль-Мугира, нам передал Хумайд ибн Хиляль, от Абдуллаха ибн Сомита, сказал: Абу Зарр сказал: «Мы вышли от своего племени, [бану] Гифар — а они дозволяли себе [нарушать неприкосновенность] запретного месяца — я, мой брат Унайс и наша мать. Мы отправились и остановились у нашего дяди по матери, человека состоятельного и уважаемого. Наш дядя оказал нам почёт и хорошо принял нас, но его люди возревновали к нам и сказали ему: «Когда ты уходишь от своей семьи, Унайс остаётся с твоими близкими [в неподобающем виде]». Наш дядя пришёл и высказал нам то, что ему наговорили. Я сказал: «То добро, что ты сделал нам прежде, ты этим омрачил, и после этого нам больше нечего делить с тобой»». [Абу Зарр] сказал: «Мы подогнали наш небольшой отряд верблюдов и погрузились на них, а наш дядя закрыл лицо одеждой и заплакал». [Абу Зарр] сказал: «Мы отправились и остановились в окрестностях Мекки». [Абу Зарр] сказал: «Унайс вступил в состязание [в красноречии] с одним человеком по поводу нашего стада верблюдов и равного ему стада. Они пришли к прорицателю, и тот отдал предпочтение Унайсу, и он привёл нам наше стадо и ещё столько же. И я, о сын моего брата, молился три года прежде, чем встретил Посланника Аллаха ﷺ». [Передатчик] сказал: я спросил: «Кому?» Он ответил: «Аллаху». Я спросил: «В какую сторону ты обращался?»