Муснад Ахмада
Хадис № 23592
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ: أَنَّهُ كَانَ فِي سَهْوَةٍ لَهُ، فَكَانَتِ الْغُولُ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ، فَشَكَاهَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: «إِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ: بِسْمِ اللهِ، أَجِيبِي رَسُولَ اللهِ» قَالَ: فَجَاءَتْ، فَقَالَ لَهَا، فَأَخَذَهَا، فَقَالَتْ لَهُ: إِنِّي لَا أَعُودُ، فَأَرْسَلَهَا، فَجَاءَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: «مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ؟» قَالَ: أَخَذْتُهَا، فَقَالَتْ لِي: إِنِّي لَا أَعُودُ، فَأَرْسَلْتُهَا، فَقَالَ: «إِنَّهَا عَائِدَةٌ» فَأَخَذْتُهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، كُلَّ ذَلِكَ تَقُولُ: لَا أَعُودُ، وَيَجِيءُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَيَقُولُ: «مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ؟» فَيَقُولُ: أَخَذْتُهَا، فَتَقُولُ: لَا أَعُودُ، فَيَقُولُ: «إِنَّهَا عَائِدَةٌ» فَأَخَذَهَا فَقَالَتْ: أَرْسِلْنِي وَأُعَلِّمُكَ شَيْئًا تَقُولُهُ فَلَا يَقْرَبُكَ شَيْءٌ: آيَةَ الْكُرْسِيِّ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: «صَدَقَتْ وَهِيَ كَذُوبٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص563
Нам передал Абу Ахмад, нам передал Суфьян от Ибн Абу Ляйли, от его брата, от Абдуррахмана ибн Абу Ляйли, от Абу Аюба, что у него была кладовая, и гуль приходила и забирала оттуда (еду). Он пожаловался на неё Пророку ﷺ, и тот сказал: «Когда увидишь её, скажи: «С именем Аллаха! Отвечай Посланнику Аллаха»». Он сказал: она пришла, он сказал ей это и схватил её. Она сказала ему: «Я больше не приду», и он отпустил её. Он пришёл, и Пророк ﷺ спросил его: «Что стало с твоим пленником?» Он ответил: «Я схватил её, и она сказала мне: «Я больше не приду», и я отпустил её». Пророк сказал: «Она вернётся». Он хватал её два или три раза, и каждый раз она говорила: «Я больше не приду», и он приходил к Пророку ﷺ, и тот спрашивал: «Что стало с твоим пленником?» Он отвечал: «Я схватил её», она говорила: «Я больше не приду», а он говорил: «Она вернётся». Он схватил её снова, и она сказала: «Отпусти меня, и я научу тебя тому, что ты будешь произносить, и тогда к тебе не приблизится ничего: аят «аль-Курси»». Он пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом. Пророк сказал: «Она сказала правду, хотя она лжива»