HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика

Хадис № 24593

حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَنْ أَتَى إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ ، فَلْيُكَافِئْ بِهِ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ، فَلْيَذْكُرْهُ ، فَمَنْ ذَكَرَهُ ، فَقَدْ شَكَرَهُ ، وَمَنْ تَشَبَّعَ بِمَا لَمْ يَنَلْ ، فَهُوَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ " .
  • Шуайб аль-Арнаут:Слова: «Кто насытится тем, чего не достиг, тот как будто носит одежду лжи» достоверны, а остальная часть хадиса хороша благодаря другим путямقوله: 'من تشبَّع بما لم ينل، فهو كلابس ثوبي زور' صحيح، وبقية الحديث حسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص142
Пророк ﷺ сказал: «Кто получает добро, пусть отплатит за него. А кто не сможет, пусть хотя бы вспомнит об этом, ведь тот, кто помнит, уже выразил благодарность».
т. 41 с. 142

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда