Муснад Ахмада
Хадис № 26362
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَبَّادٍ عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: لَمَّا بَعَثَ أَهْلُ مَكَّةَ فِي فِدَاءِ أَسْرَاهُمْ، بَعَثَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي فِدَاءِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ بِمَالٍ، وَبَعَثَتْ فِيهِ بِقِلَادَةٍ لَهَا كَانَتْ لِخَدِيجَةَ، أَدْخَلَتْهَا بِهَا عَلَى أَبِي الْعَاصِ حِينَ بَنَى عَلَيْهَا. قَالَتْ: فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، رَقَّ لَهَا رِقَّةً شَدِيدَةً، وَقَالَ: «إِنْ رَأَيْتُمْ أَنْ تُطْلِقُوا لَهَا أَسِيرَهَا، وَتَرُدُّوا عَلَيْهَا الَّذِي لَهَا، فَافْعَلُوا» فَقَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَطْلَقُوهُ، وَرَدُّوا عَلَيْهَا الَّذِي لَهَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص381
Нам передал Якуб, он сказал: нам передал мой отец, от Ибн Исхака, он сказал: мне передал Яхья ибн Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр, от своего отца Аббада, от Аиши, супруги Пророка ﷺ, она сказала: «Когда жители Мекки прислали выкуп за своих пленников, Зайнаб, дочь Посланника Аллаха ﷺ, прислала деньги в качестве выкупа за Абу аль-Аса ибн ар-Раби‘а, а вместе с ними — своё ожерелье, которое некогда принадлежало Хадидже; она надела его, входя к Абу аль-Асу, когда он женился на ней. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел это ожерелье, он очень сильно разжалобился и сказал: «Если вы согласны освободить для неё её пленника и вернуть ей то, что принадлежит ей, — сделайте это». Они сказали: «Да, о Посланник Аллаха», — и освободили его, и вернули ей то, что ей принадлежало».