Сунан ад-Дарими · Произнесение имени при выпуске собаки и охота с собаками
Хадис № 2045
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ، فَقَالَ: «مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ كَلْبُكَ فَكُلْ، فَإِنَّ أَخْذَهُ ذَكَاتُهُ، وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَهُ كَلْبًا فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ قَدْ أَخَذَهُ مَعَهُ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلَا تَأْكُلْهُ، فَإِنَّكَ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1273
Нам сообщил Йала ибн Убайд: нам передал Закария от Амира, от Адий ибн Хатима, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ об охоте с собакой, и он сказал: «То, что твоя собака поймала для тебя, ешь, ибо её хватка — это её заклание. А если ты найдёшь с ней другую собаку и опасаешься, что она поймала [дичь] вместе с твоей и убила её, то не ешь [эту дичь], ведь ты произнёс имя Аллаха только над своей собакой, а не над другой»»