Сунан ад-Дарими
Хадис № 2771
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي يَعْلَى، عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَطًّا مُرَبَّعًا، ثُمَّ خَطَّ وَسَطَهُ خَطًّا، ثُمَّ خَطَّ حَوْلَهُ خُطُوطًا، وَخَطَّ خَطًّا خَارِجًا مِنَ الْخَطِّ، فَقَالَ: «هَذَا الْإِنْسَانُ لِلْخَطِّ الْأَوْسَطِ، وَهَذَا الْأَجَلُ مُحِيطٌ بِهِ، وَهَذِهِ الْأَعْرَاضُ لِلْخُطُوطِ فَإِذَا أَخْطَأَهُ وَاحِدٌ نَهَشَهُ الْآخَرُ، وَهَذَا الْأَمَلُ لِلْخَطِّ الْخَارِجِ»
Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья, от Суфьяна, от его отца, от Абу Я‘ля, от ар-Раби‘ ибн Хусайма, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ начертил нам квадратную черту, затем начертил посередине неё черту, затем начертил вокруг неё черты, и начертил ещё одну черту, выходящую за пределы средней черты. И сказал: «Это — человек, представленный средней чертой, а это — срок (смерти), окружающий его со всех сторон, а это — превратности [судьбы], представленные [маленькими] чертами: если одна из них минует его, ужалит его другая. А это — надежда (устремление), представленная чертой, выходящей за пределы».