عمير بن هانئ الداراني

«Кто пробудится ночью и скажет: «Нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью властен. Хвала Аллаху, и пречист Аллах, и нет божества, кроме Аллаха, и Аллах велик, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха», а затем скажет: «О Аллах, прости меня» или обратится с мольбой — будет ему отвечено. А если совершит малое омовение, будет принята его молитва».

Нам передал Садака ибн аль-Фадль, нам передал аль-Валид от аль-Авза‘и, он сказал: мне передал Умайр ибн Хани’, он сказал: мне передал Джунада ибн Абу Умайя от Убады (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, и что Иса — раб Аллаха и Его посланник, и Его слово, которое Он послал Марьям, и дух от Него, и что Рай — истина, и Ад — истина, того Аллах введёт в Рай, каким бы ни было его дело». Аль-Валид сказал: мне передал Ибн Джабир от Умайра, от Джунады, добавив: «через любые из восьми врат Рая, какие пожелает».

«Не перестанет часть моей общины стоять на повелении Аллаха: не причинят им вреда ни те, кто оставит их без помощи, ни те, кто будет противостоять им, пока не придёт к ним повеление Аллаха, а они будут оставаться на этом». Умайр сказал: Малик ибн Йухамир сказал: Му‘аз сказал: «а они — в Шаме». Тогда Му‘авия сказал: «Вот Малик утверждает, что он слышал, как Му‘аз говорил: «а они — в Шаме»»

Нам передал аль-Хумайди: нам передал аль-Валид ибн Муслим: нам передал Ибн Джабир: мне передал Умайр ибн Хани: он слышал, как Му‘авия сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Всегда в моей общине будет часть, стоящая за велением Аллаха, не причинят ей вреда ни те, кто обвиняет её во лжи, ни те, кто ей противоречит, пока не придёт повеление Аллаха, а они будут оставаться в таком положении»». Тогда Малик ибн Юхамир сказал: «Я слышал, как Му‘аз говорил: «И они — в Шаме»». Му‘авия сказал: «Вот Малик утверждает, что слышал, как Му‘аз говорил: «И они — в Шаме»».

Нам передал Давуд ибн Рушайд. Нам передал аль-Валид (то есть ибн Муслим) от Ибн Джабира. Он сказал: мне передал Умайр ибн Хани. Он сказал: мне передал Джунада ибн Абу Умайя. Нам передал Убада ибн ас-Самит; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, и что Иса — раб Аллаха и сын Его рабы, и слово Его, которое Он послал Марьям, и дух от Него, и что Рай истинен, и что Ад истинен», того Аллах введёт через любые из восьми врат Рая, через которые он пожелает».

Нам передал Давуд ибн Рушайд. Нам передал аль-Валид (то есть ибн Муслим) от Ибн Джабира. Он сказал: мне передал Умайр ибн Хани. Он сказал: мне передал Джунада ибн Абу Умайя. Нам передал Убада ибн ас-Самит; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, и что Иса — раб Аллаха и сын Его рабы, и слово Его, которое Он послал Марьям, и дух от Него, и что Рай истинен, и что Ад истинен», того Аллах введёт через любые из восьми врат Рая, через которые он пожелает».

Нам передал Мансур ибн Абу Музахим. Нам передал Яхья ибн Хамза от Абд ар-Рахмана ибн Язида ибн Джабира; ему передал Умайр ибн Хани‘. Он сказал: я слышал, как Му‘авия говорил на минбаре: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Не перестанет группа из моей общины стоять твёрдо, исполняя повеление Аллаха; не причинит им вреда тот, кто оставит их без поддержки или станет противиться им, до тех пор, пока не придёт повеление Аллаха, а они будут одерживать верх над людьми»

Нам передал Хишам ибн Аммар, нам передал Садака ибн Халид, нам передал Усман ибн Абу аль-Атика аль-Азди от Умайра ибн Хани аль-Анси, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто пришёл в мечеть за чем-то — то это и есть его доля».

Нам передал Яхья ибн Усман ибн Са‘ид аль-Химси, нам передал Абу аль-Мугира, мне передал Абдуллах ибн Салим, мне передал аль-Аля ибн Утба, от Умайра ибн Хани аль-Анси, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: «Мы сидели у Посланника Аллаха ﷺ, и он заговорил о смутах, и много говорил о них, пока не упомянул смуту аль-Ахляс. Тогда один человек спросил: «О Посланник Аллаха, а что такое смута аль-Ахляс?» Он сказал: «Это бегство и война. Затем — смута ас-Сарра', дым которой поднимется из-под ног человека из моей семьи, утверждающего, что он из меня, но он не из меня — поистине, мои сторонники — только богобоязненные. Затем люди примирятся вокруг человека, непрочного, словно бедренная кость на ребре. Затем — смута ад-Духайма, которая не оставит никого из этой общины, не ударив его пощёчиной. И когда скажут: 'Она закончилась', она затянется. Человек в это время будет утром верующим, а вечером — неверующим, пока люди не разделятся на два лагеря: лагерь веры, в котором нет лицемерия, и лагерь лицемерия, в котором нет веры. И когда так будет, ждите Даджаля — в тот же день или на следующий»».

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки, нам передал аль-Валид, он сказал: сказал аль-Авза‘и, мне передал Умайр ибн Хани, он сказал: мне передал Джунада ибн Абу Умайя, от Убады ибн ас-Самита, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто пробудится ночью и скажет, проснувшись: «Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, и Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен. Пречист Аллах, и хвала Аллаху, и нет божества, кроме Аллаха, и Аллах превелик, и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха», а затем воззовёт: «Господи, прости меня»» — аль-Валид сказал: или он сказал: «воззовёт — будет ему отвечено, а если встанет, совершит малое омовение, а затем помолится — будет принята его молитва».

Нам передал Али ибн Худжр, сказал: нам передал Маслама ибн Амр, сказал: Умайр ибн Хани каждый день совершал тысячу земных поклонов и произносил сто тысяч восхвалений (Аллаха).

Нам передал Амр ибн Усман ибн Саид ибн Касир ибн Динар аль-Химси, сказав: нам передал мой отец от Ибн Саубана, от Умайра, что он слышал, как Джунада ибн Абу Умайя говорил: я слышал, как Убада ибн ас-Самит говорил: Джибриль (мир ему) пришёл к Пророку ﷺ, когда тот страдал от лихорадки, и сказал: «Именем Аллаха я заговариваю тебя от всего, что причиняет тебе вред, от зависти завистника и от всякого сглаза — Аллах исцелит тебя».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки, сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказал: нам передал аль-Аузаи, сказал: мне передал Умайр ибн Хани, сказал: мне передал Джунада ибн Абу Умайя от Убады ибн ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто проснётся ночью и скажет, пробудившись: «Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всем властен. Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, Аллах Велик, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха, Всевышнего, Великого», а затем помолится: «Господи, прости меня» — тому будет прощено», — аль-Валид сказал: или же сказал: «...помолится — будет ему отвечено», — «а если он встанет, совершит малое омовение, а затем совершит молитву — молитва его будет принята».

Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал Абдуллах ибн Салим, мне передал аль-Аляа ибн Утба аль-Химси, или аль-Яхсуби, от Умайра ибн Хани аль-Анси, [который сказал]: я слышал Абдуллаха ибн Умара, говорящего: «Мы сидели у Посланника Аллаха ﷺ, и он упомянул смуты (фитны), и упоминал их много, пока не упомянул смуту аль-Ахляс». Кто-то спросил: «О Посланник Аллаха, а что такое смута аль-Ахляс?» Он сказал: «Это смута бегства и войны. Потом — смута ас-Сарраа (благополучия), вход в неё или помутнение её — из-под ступней человека из моей семьи, который считает, что он от меня, но он не от меня. Поистине, мои покровители — только богобоязненные. Потом люди сойдутся на одном человеке — непрочно, как бедренная кость на ребре. Потом — смута ад-Духайма, которая не оставит никого из этой общины, кого бы она не ударила пощёчиной. И когда скажут, что она прекратилась, она продолжится. Человек в ней утром будет верующим, а вечером — неверующим, до тех пор, пока люди не разделятся на два лагеря: лагерь веры, в котором нет лицемерия, и лагерь лицемерия, в котором нет веры. Когда так случится, ждите Даджаля со дня на день»

Нам передал Исхак ибн Иса, он сказал: нам передал Яхья ибн Хамза от Абдуррахмана ибн Язида ибн Джабира, что Умайр ибн Хани передал ему, сказав: я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян говорил с этой кафедры: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не перестанет часть моей общины стоять на повелении Аллаха, и не навредит им тот, кто оставит их без помощи или будет им противоречить, пока не придёт повеление Аллаха, а они будут превосходить людей»». Тогда встал Малик ибн Йахамир ас-Сакасаки и сказал: «О повелитель верующих, я слышал, как Муаз ибн Джабаль говорил: «Это жители Шама»». Муавия сказал, повысив голос: «Вот этот Малик утверждает, что слышал, как Муаз говорил: «Это жители Шама»»