عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ

Нам передал Мусаддад, нам передал Бишр, то есть ибн аль-Муфаддаль, нам передал Абд-ар-Рахман, то есть ибн Исхак, от Абд-ар-Рахмана ибн Муавии, от Ибн Абу Зубаба, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: «Я никогда не видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ поднимал руки, обращаясь с мольбой, — ни на своём минбаре, ни где-либо ещё, — но я видел, как он говорил так», — и он показал указательным пальцем, соединив средний палец с большим

Нам передал Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад аль-Кураши аль-Куфи, он сказал: нам передал мой отец, от Хишама ибн Са‘да, от Са‘ида ибн Абу Хиляля, от Ибн Абу Зубаба, от Абу Хурайры, он сказал: один из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ проходил мимо ущелья, в котором был родник с пресной водой, и она понравилась ему своей приятностью. Он сказал: «Вот бы удалиться от людей и поселиться в этом ущелье! Но я не сделаю этого, пока не испрошу разрешения у Посланника Аллаха ﷺ». Он рассказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и тот сказал: «Не делай этого, ведь пребывание любого из вас на пути Аллаха лучше, чем его молитва дома в течение семидесяти лет. Разве вы не хотите, чтобы Аллах простил вас и ввёл вас в Рай? Сражайтесь на пути Аллаха! Кто сражался на пути Аллаха хотя бы столько, сколько длится время между двумя доениями верблюдицы, тому непременно уготован Рай». Это хороший (хасан) хадис.

Нам передал Абу Са‘ид — то есть вольноотпущенник рода Хашима, — нам передал Икрима ибн Ибрахим аль-Бахили, нам передал Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман ибн Абу Зубаб от своего отца: Усман ибн Аффан совершил в Мине молитву в четыре ракаата, и люди это осудили. Тогда он сказал: «О люди! Я обзавёлся семьёй в Мекке с тех пор, как прибыл туда, и я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Кто обзавёлся семьёй в каком-либо селении, пусть молится молитвой оседлого“».

Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал Лейс, нам передал Зухра ибн Ма‘бад аль-Курайши, от Абу Салиха, вольноотпущенника Усмана, который сказал: Я слышал, как Усман говорил с минбара: «О люди! Я скрывал от вас один хадис, который слышал от Посланника Аллаха ﷺ, не желая, чтобы вы разошлись от меня. Но теперь мне пришло на ум передать его вам, чтобы каждый человек выбрал для себя то, что ему представится верным. Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: „Стояние на страже один день на пути Аллаха лучше тысячи дней, (проведённых) в любом другом из мест“».

Нам передал Абу Амир, нам передал Малик от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана, от Ибн Хунайна, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ услышал, как один человек читает: «Скажи: „Он – Аллах, Единый“» [112:1], и сказал: «Стало обязательным». Они спросили: «О Посланник Аллаха, что стало обязательным?» Он ответил: «Ему стал обязательным Рай»

Нам передал Абд аль-Малик ибн Амр, нам передал Хишам от Зейда, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Лучшая милостыня — та, что даётся при достатке. Верхняя рука лучше нижней руки. И начинай с тех, о ком обязан заботиться». Рассказчик сказал: Абу Хурайру спросили: «Кто те, о ком обязан заботиться?» Он ответил: «Твоя жена — она говорит: „Накорми меня“ или „Трать на меня“ (усомнился Абу Амир) — или „разведись со мной“; твой слуга говорит: „Накорми меня и дай мне работу“; и твоя дочь говорит: „Кому ты меня оставишь?“». 10786 — Нам передал Абд аль-Малик ибн Амр, нам передал Хишам ибн Саад от Саида ибн Абу Хиляля, от Ибн Абу Зубаба, от Абу Хурайры, что один из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ проходил мимо ущелья, в котором был родник пресной воды, и его чистота понравилась ему. Он сказал: «Если бы я поселился в этом ущелье и удалился от людей...» Но не сделал этого, пока не спросил разрешения у Посланника Аллаха ﷺ. И он рассказал об этом Пророку ﷺ, и тот сказал: «Не делай этого, ведь пребывание одного из вас на пути Аллаха лучше, чем молитва в течение шестидесяти лет, проведённых дома. Разве вы не хотите, чтобы Аллах простил вас и ввёл вас в Рай? Сражайтесь на пути Аллаха! Кто сражался на пути Аллаха хотя бы время между двумя доениями верблюдицы, тому уготован Рай»

Нам передал Риб‘и ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Исхак от Абд ар-Рахмана ибн Муавии, от Ибн Абу Дубаба, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: «Я никогда не видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ поднимал руки во время мольбы — ни на минбаре, ни где-либо ещё. Он всегда, обращаясь с мольбой, ставил руку на уровень своих плеч и указывал пальцем».