يوسف بن يعقوب الضبعي

Нам передал Исхак ибн Ибрахим ас-Саввваф: нам передал Юсуф ибн Я‘куб — он жил среди бану Дубай‘а и был вольноотпущенником бану Садус, — нам передал Сулейман ат-Тайми, от Абу Миджляза, от Кайса ибн Убада, который сказал: Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Об нас ниспослан этот аят: «Вот два враждующих, которые препираются о своём Господе»» [22:19]

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передали Макки ибн Ибрахим и Юсуф ибн Якуб ад-Дуба‘и, они сказали: нам передал Бахз ибн Хаким, от своего отца, от своего деда, сказал: когда Посланнику Аллаха ﷺ приносили что-либо, он спрашивал: «Это милостыня или подарок?» Если говорили: «Милостыня» — он не ел, а если говорили: «Подарок» — ел. По этому вопросу передано также от Сальмана, Абу Хурайры, Анаса, аль-Хасана ибн Али, Абу Амиры — деда Му‘арриф ибн Василя, а имя его — Рушайд ибн Малик, и Маймуна или Михрана, Ибн Аббаса, Абдуллаха ибн Амра, Абу Рафи‘а и Абдуррахмана ибн Алькамы. Этот хадис передан также от Абдуррахмана ибн Алькамы, от Абдуррахмана ибн Абу Акыля, от Пророка ﷺ. Дед Бахза ибн Хакима зовётся Муавия ибн Хайда аль-Кушайри. Хадис Бахза ибн Хакима — хороший, редкий (хасан гариб).

Нам передали Мухаммад ибн Башшар и аль-Хусайн ибн Абу Кабша аль-Басри, они сказали: нам передал Юсуф ибн Йа‘куб ас-Садуси, он сказал: нам передал Абу Синан аль-Касмали, он же аш-Шами, от Усмана ибн Абу Сауды, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Того, кто посетил больного или посетил своего брата ради Аллаха, зовёт глашатай: «Благим было для тебя и благим был твой путь, и ты обрёл себе в Раю обитель»». Это редкий (гариб) хадис. Имя Абу Синана — Иса ибн Синан. Хаммад ибн Салама передал от Сабита, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ нечто подобное этому.

«Однажды я был в мечети, в переднем ряду, и вдруг человек позади меня резко дёрнул меня, отодвинул и встал на моё место. Клянусь Аллахом, я не осознавал своей молитвы. Когда он завершил её, оказалось, что это Убайй ибн Ка‘б. Он сказал: «О юноша, пусть Аллах не огорчит тебя! Это завет, оставленный нам Пророком ﷺ, — чтобы мы занимали это место». Затем он повернулся лицом к кибле и сказал: «Погибли обладатели договоров, клянусь Господом Каабы!» — трижды. Затем сказал: «Клянусь Аллахом, я не скорблю о них самих, но скорблю о тех, кого они ввели в заблуждение»». Я спросил: «О Абу Я‘куб, что он имел в виду под «обладателями договоров»?» Он ответил: «Правителей».

Нам сообщил Мухаммад ибн Мамар, он сказал: нам передал Юсуф ибн Якуб, он сказал: нам передал Кахмас от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: Верующий умирает с испариной на лбу».

Нам передал аль-Валид ибн Амр ибн ас-Сукайн, он сказал: нам передал Юсуф ибн Я‘куб ас-Сал‘и, он сказал: нам передал Хусейн аль-Му‘аллим, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Любая молитва, в которой не читается открывающая сура Корана, — она неполноценна, она неполноценна».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Юсуф ибн Якуб, сказал: нам передал Абу Синан аль-Касмали, от Усмана ибн Абу Сауды, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто посетил больного, того зовёт глашатай с неба: «Благим ты стал, и благим стал твой путь, и обрёл ты в Раю обитель»».