HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 4651

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا بَيَانٌ: أَنَّ وَبَرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قَالَ: «خَرَجَ عَلَيْنَا أَوْ: إِلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ رَجُلٌ: كَيْفَ تَرَى فِي قِتَالِ الْفِتْنَةِ؟ فَقَالَ: وَهَلْ تَدْرِي مَا الْفِتْنَةُ؟ كَانَ مُحَمَّدٌ ﷺ يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ، وَكَانَ الدُّخُولُ عَلَيْهِمْ فِتْنَةً، وَلَيْسَ كَقِتَالِكُمْ عَلَى الْمُلْكِ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص62
Нам передал Ахмад ибн Юнус, нам передал Зухайр, нам передал Баян: ему передал Вабара, сказал: мне передал Са‘ид ибн Джубайр, который сказал: «Вышел к нам (или: к нам вышел) Ибн Умар, и один человек спросил его: «Что ты думаешь о сражении во время смуты (фитны)?» Он ответил: «А знаешь ли ты, что такое фитна? Мухаммад ﷺ сражался с многобожниками, и вступление в их земли было фитной, а это не то же самое, что ваше сражение за власть»»
т. 6 с. 62

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада