Сахих аль-Бухари
Хадис № 6192
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «أَنَّ زَيْنَبَ كَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ، فَقِيلَ: تُزَكِّي نَفْسَهَا، فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ زَيْنَبَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص43
Нам передал Садака ибн аль-Фадль: нам сообщил Мухаммад ибн Джафар от Шубы, от Аты ибн Абу Маймуны, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры о том, что Зайнаб раньше звали Барра. Тогда было сказано: «Она возвеличивает саму себя (своим именем)». Тогда Посланник Аллаха ﷺ назвал её Зайнаб.