Хадис № 7539

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар (текст принадлежит Ибн аль-Мусанне), они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Катады. Он сказал: я слышал, как Абу аль-Алия говорил: мне передал двоюродный брат вашего Пророка ﷺ (то есть Ибн Аббас) от Пророка ﷺ, что он сказал: «Не подобает рабу говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матта»». И он назвал его по имени отца.

Нам передал Хафс ибн Умар, нам передал Шу‘ба от Катады, от Абу-ль-Алии, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не подобает рабу (Аллаха) говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матта»».

Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, от Катады, который сказал: я слышал, как Абу аль-Алия говорил: я слышал, как двоюродный брат вашего Пророка ﷺ — Ибн Аббас — передавал от Пророка ﷺ. А Бахз сказал: нам передал Шу‘ба, мне сообщил Катада, от Абу аль-Алии, который сказал: мне передал двоюродный брат вашего Пророка ﷺ — Ибн Аббас, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не подобает рабу — Аффан сказал: «моему рабу» — говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матты»», — и он возвёл его родословную к его отцу. 2299 — Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, мне сообщил Абу Бишр, который сказал: я слышал, как Са‘ид ибн Джубайр передавал от Ибн Аббаса, что его тётя по матери, Умм Хуфайд, преподнесла Посланнику Аллаха ﷺ в подарок топлёное масло, ящериц-дабб и сушёный творог. Он сказал: «Он поел топлёного масла и сушёного творога, а от ящериц воздержался из брезгливости». Это было съедено за столом Посланника Аллаха ﷺ, а если бы это было запретным, то не было бы съедено за его столом. Я спросил: кто сказал: «если бы это было запретным»? Он ответил: Ибн Аббас.

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, от Катады, который сказал: я слышал Абу-ль-Алию ар-Рияхи, сказал: нам передал двоюродный брат вашего Пророка ﷺ, сказал: «Не подобает рабу говорить: «Я лучше Йунуса ибн Матта»», — и назвал его по отцу. И упомянул Посланник Аллаха ﷺ, когда его вознесли в ночное путешествие (исра), и сказал: «Муса — смуглый, высокий, словно из мужчин племени Шануа». И сказал: «Иса — курчавый, среднего телосложения». И упомянул Малика, стража Ада, и упомянул Даджаля.

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от Катады, от Абу аль-Алии, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не подобает никому говорить: «Я лучше, чем Юнус ибн Матта» — назвав его по имени отца, — он совершил грех, а затем его Господь избрал его»

Мне передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Гундар, нам передал Шуʻба от Катады, который сказал: я слышал Абу аль-Алию, (говорившего): нам передал сын дяди вашего пророка — то есть Ибн Аббас — от Пророка ﷺ, который сказал: «Не подобает рабу (Аллаха) говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матты»» — и он назвал его по отцу. 3396 — И Пророк ﷺ упомянул ночь, когда он был перенесён (в Иерусалим и на небеса), и сказал: «Муса — смуглый, высокий, как будто он из числа мужчин племени Шануа». И сказал: «Иса — курчавый, среднего роста». И упомянул Малика, стража Ада, и упомянул Даджаля.

Нам передал Хафс ибн Умар, нам передал Шу‘ба от Катады, от Абу аль-Алии, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Не подобает рабу говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матта»», и он возвёл его родословную к его отцу.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Ибн Махди, нам передал Шу‘ба, от Катады, от Абу-ль-Алии, который сказал: «Мне передал сын дяди вашего Пророка», то есть Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах и его отцом), от Пророка ﷺ, который сказал: «Не подобает рабу говорить: я лучше Юнуса ибн Матты».