HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 26

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. كلاهما عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ إِبْرَاهِيمَ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ خَالِدٍ. قَالَ: حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ». حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ. حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ. حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ؛ قَالَ: سَمِعْتُ حُمْرَانَ يَقُولُ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ... مِثْلَهُ سَوَاءً.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص41
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Зухайр ибн Харб. Оба — от Исмаила ибн Ибрахима. Абу Бакр сказал: нам передал Ибн Улаййа от Халида, который сказал: мне передал аль-Валид ибн Муслим от Хумрана, от Усмана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто умер, зная, что нет божества, кроме Аллаха, войдёт в Рай». Нам передал Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами. Нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль. Нам передал Халид аль-Хаззаз, от аль-Валида Абу Бишра, который сказал: я слышал, как Хумран говорил: я слышал, как Усман говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил... — так же в точности.
т. 1 с. 55

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада