Сахих Муслим
Хадис № 564
وحدثني محمد بن حاتم. حدثنا يحيى بن سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ. قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ قَالَ:
«مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ، الْبَقْلَةِ، الثُّومِ (وَقَالَ مَرَّةً: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ وَالثُّومَ وَالْكُرَّاثَ) فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا. فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدم».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص80
И мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Ибн Джурайджа, который сказал: мне сообщил Атаа от Джабира ибн Абдуллаха, от Пророка ﷺ; он сказал: «Кто поел этого растения — чеснока (а в другой раз он сказал: кто поел луковицы, чеснока и лука-порея), — пусть не приближается к нашей мечети, ибо ангелы страдают от того же, от чего страдают сыны Адама».