Сахих Муслим
Хадис № 786
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا عبد الله بن نمير. ح وحدثنا ابن نُمَيْرٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. ح وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ. جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ. ح وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ (وَاللَّفْظُ لَهُ) عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنّ النبي ﷺ
قال:
«إذا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ، فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ. فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ ناعس، لعله يذهب يستغفر فيسب نفسه».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص190
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абдуллах ибн Нумайр. И (по другой цепочке): нам передал Ибн Нумайр, нам передал мой отец. И (по другой цепочке): нам передал Абу Курайб, нам передал Абу Усама — все они от Хишама ибн Урвы. И (по другой цепочке): нам передал Кутайба ибн Саид (и это его формулировка) от Малика ибн Анаса, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк ﷺ сказал:
«Если кто-то из вас задремлет во время молитвы, пусть поспит, пока сон не отойдёт от него. Ведь если кто-то из вас будет молиться в дремотном состоянии, то, возможно, он захочет попросить прощения, а вместо этого станет бранить самого себя».