HadithLab
ع
Сахих Муслим · Достоинство тех, кто читает и обучает Корану, и тех, кто учится мудрости и применяет ее

Хадис № 816

وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيل، عَنْ قَيْسٍ. قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ. حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بشر. قالا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل عَنْ قَيْسٍ. قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا، فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ. وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ حكمة، فهو يقضي بها ويعلمها".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص201
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба: нам передал Ваки‘ от Исмаила, от Кайса, сказал: сказал Абдуллах ибн Мас‘уд. И (по другому пути) нам передали Ибн Нумайр: нам передали мой отец и Мухаммад ибн Бишр, оба сказали: нам передал Исмаил от Кайса, сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Нет зависти, кроме как в двух (случаях): человек, которому Аллах дал имущество, и он использовал его, тратя на истину, и человек, которому Аллах дал мудрость, и он судит по ней и обучает ей».
т. 1 с. 559

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Ибн Маджа