Сахих Муслим
Хадис № 1080
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ بن أبي شيبة. حدثنا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المثنى وابن بشار. قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ. قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ؛ أَنَّهُ سمع ابن عمررضي اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
«إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ. لَا نَكْتُبُ وَلَا نَحْسُبُ. الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا» وَعَقَدَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ «وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وهكذا»يعني تمام ثلاثين.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص123
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Гундар от Шу‘бы. Другой путь передачи: и нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Ибн аль-Мусанна сказал: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от аль-Асвада ибн Кайса. Он сказал: я слышал, как Са‘ид ибн Амр ибн Са‘ид рассказывал, что он слышал, как Ибн Умар (да будет доволен им Аллах) передавал от Пророка ﷺ, что тот сказал: «Мы — неграмотная община: мы не пишем и не считаем. Месяц бывает таким, таким и таким», — и он загнул большой палец на третий раз, — «а месяц бывает таким, таким и таким», то есть полных тридцать (дней).