Сахих Муслим
Хадис № 1290
وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا عُبَيْدُ الله بن عمر عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ. فَأُصَلِّي الصُّبْحَ بِمِنًى. فَأَرْمِي الْجَمْرَةَ. قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ النَّاسُ.
فَقِيلَ لِعَائِشَةَ: فَكَانَتْ سَوْدَةُ اسْتَأْذَنَتْهُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. إِنَّهَا كَانَتِ امْرَأَةً ثَقِيلَةً ثَبِطَةً. فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَذِنَ لَهَا
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص76
И нам передал Ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Убайдуллах ибн Умар от Абд-ар-Рахмана ибн аль-Касима, от аль-Касима, от Аиши, которая сказала: «Как бы я хотела, чтобы я тоже попросила разрешения у Посланника Аллаха ﷺ, как это сделала Сауда, чтобы совершить утреннюю молитву в Мине и бросить камешки (в Джамрат) до того, как придут люди».
Аише сказали: «А разве Сауда действительно попросила у него разрешения?» Она ответила: «Да. Она была женщиной тяжёлой (в теле) и медлительной. Поэтому она попросила разрешения у Посланника Аллаха ﷺ, и он разрешил ей».