Хадис № 1330

«Посланник Аллаха ﷺ вошёл в Каабу, восхвалял Аллаха (сказал «субханаллах») в её углах и провозглашал величие Аллаха (такбир), но не совершил молитву. Затем он вышел и совершил две ракаты за Мукамом (местом, где стоял Ибрагим), после чего сказал: «Это — кибла»».

Он и Посланник Аллаха ﷺ вошли в дом, и он приказал Билалу закрыть дверь. В то время дом опирался на шесть столбов. Когда они дошли до двух столбов рядом с дверью Каабы, он сел, восхвалил Аллаха, воздал Ему хвалу, просил у Него и просил прощения. Затем встал и подошёл к задней части Каабы, положил на неё лицо и щёку, восхвалил Аллаха, воздал Ему хвалу, просил и просил прощения. Потом обошёл каждый угол Каабы, обращаясь к ним с такбиром, тахлилем, тасбихом, хвалою Аллаху, просьбами и покаянием. Затем вышел и совершил две ракат молитвы, обращённый лицом к Каабе, после чего ушёл, сказав: «Это — кибла, это — кибла.»

Пророк ﷺ вышел из дома, совершил две ракааты молитвы в направлении Каабы, затем сказал: «Это — кибла».

«Пророк ﷺ вошёл в дом, помолился во всех его углах, но не совершил там молитву, пока не вышел из него. После выхода он совершил два раката, обращённые к Каабе.»

Я спросил Ата: «Слышал ли ты от Ибн Аббаса?» Он рассказал историю, но я слышал, как он говорил: «Усама ибн Зайд сообщил мне, что когда Пророк ﷺ вошёл в дом, он совершил дуа во всех углах, но не молился там, пока не вышел. После выхода он совершил два раката, повернувшись лицом к Каабе, и сказал: «Это кибла».

Ибн Аббас сказал: «Вам было велено совершать таваф, но не было велено входить в дом». Он не запрещал входить, но я слышал, как он сказал: «Усама ибн Зайд сообщил мне, что когда Пророк ﷺ вошёл в дом, он молился во всех его углах, но не совершал молитву внутри, пока не вышел. Когда он вышел, он совершил два раката, обращённые к Каабе». Абдурраззак сказал: «Это и есть кибла».

Я и Посланник Аллаха ﷺ вошли в дом, и он приказал Билалу закрыть дверь. В то время дом опирался на шесть столбов. Он прошёл до двух столбов рядом с дверью, дверью Каабы, сел, восхвалил Аллаха, просил у Него прощения и благословения. Затем встал и подошёл к задней части Каабы, положил на неё лицо и тело, снова восхвалил Аллаха, просил прощения и благословения. Потом отошёл и подошёл к каждому углу дома, обращаясь к ним с такбиром, тахлилем, тасбихом, восхвалением Аллаха, просьбами о прощении и мольбами. Затем вышел и совершил две раката молитвы, стоя лицом к Каабе, после чего ушёл.