Сахих Муслим · Медина изгоняет злых
Хадис № 1382
وحدثنا قتيبة بن سعيد عن مالك بن أَنَسٍ (فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ) عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:
" أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى. يَقُولُونَ يَثْرِبَ. وَهِيَ الْمَدِينَةُ. تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص120
И нам передал Кутайба ибн Са‘ид от Малика ибн Анаса (то, что было прочитано ему) от Яхьи ибн Са‘ида, который сказал: я слышал Абу аль-Хубаба Са‘ида ибн Ясара, который говорил: я слышал Абу Хурайру, который говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне было велено переселиться в селение, которое пожирает другие селения. Его называют Ясриб, а это — Медина. Она изгоняет людей, как кузнечные меха изгоняют окалину железа».