Сахих Муслим
Хадис № 1705
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ. حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو دَاوُدَ. حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ السُّدِّيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ. قَالَ: خَطَبَ عَلِيٌّ فَقَالَ:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ! أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمُ الْحَدَّ. مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لم يحص. فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ زَنَتْ. فَأَمَرَنِي أَنْ أَجْلِدَهَا. فَإِذَا هِيَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ. فَخَشِيتُ، إِنْ أَنَا جَلَدْتُهَا، أَنْ أَقْتُلَهَا. فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ. فقال (أحسنت).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص125
Нам передал Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами. Нам передал Сулейман Абу Дауд. Нам передал Заида от ас-Судди, от Са‘да ибн Убайды, от Абу Абд ар-Рахмана, который сказал: Али произнёс проповедь и сказал: «О люди! Установите хадд на ваших рабов — на того из них, кто состоит в браке, и на того, кто не состоит. Ведь невольница Посланника Аллаха ﷺ совершила прелюбодеяние, и он велел мне побить её плетьми. Но оказалось, что у неё недавно закончился послеродовой период. Я побоялся, что если побью её плетьми, то убью её. Я рассказал об этом Пророку ﷺ, и он сказал: «Ты поступил хорошо»».