Сахих Муслим
Хадис № 1848
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ. حَدَّثَنَا جَرِيرٌ (يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ). حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي قَيْسِ بْنِ رِيَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
عن النبي ﷺ؛ أنه قَالَ (مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ، وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ، فَمَاتَ، مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً. وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ، يَغْضَبُ لِعَصَبَةٍ، أَوْ يَدْعُو
إِلَى عَصَبَةٍ، أَوْ يَنْصُرُ عَصَبَةً، فَقُتِلَ، فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ. وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي، يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا. ولا يتحاش مِنْ مُؤْمِنِهَا، وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدٍ عَهْدَهُ، فليس مني ولست منه).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص20
Нам передал Шайбан ибн Фаррух. Нам передал Джарир (то есть ибн Хазим). Нам передал Гайлан ибн Джарир от Абу Кайса ибн Рияха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто вышел из подчинения (правителю) и отделился от общины, а затем умер, тот умер смертью времён невежества. А кто сражался под слепым знаменем, гневаясь за свою родовую группу, или призывая к своей родовой группе, или помогая своей родовой группе, и был убит, тот убит смертью времён невежества. А кто восстал против моей общины, поражая (мечом) и благочестивого её представителя, и порочного, не щадя её верующего и не соблюдая договора с тем, с кем заключён договор, — тот не из меня, и я не из него»