HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1960

وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ الْأَسْوَدِ ابن قَيْسٍ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ سُفْيَانَ. قَالَ: شَهِدْتُ الأضحى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فلما قَضَى صَلَاتَهُ بِالنَّاسِ، نَظَرَ إِلَى غَنَمٍ قَدْ ذُبِحَتْ. فَقَالَ (مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَلْيَذْبَحْ شَاةً مَكَانَهَا. وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ، فَلْيَذْبَحْ على اسم الله).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص73
И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абу аль-Ахвас Саллям ибн Сулайм от аль-Асвада ибн Кайса, от Джундаба ибн Суфьяна, который сказал: «Я присутствовал на празднике жертвоприношения (Курбан-байрам) вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Когда он завершил молитву с людьми, он увидел овец, которых уже зарезали. И он сказал: «Кто зарезал (жертвенное животное) до молитвы, пусть зарежет вместо неё другую овцу. А кто ещё не зарезал, пусть зарежет с именем Аллаха»».
т. 3 с. 1551

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа