Сахих Муслим
Хадис № 2133
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ. جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَال عَمْرٌو: حدثنا سفيان ابن عُيَيْنَةَ. حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ؛ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ:
وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ. فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ. فَقُلْنَا: لَا نَكْنِيكَ أَبَا القاسم. ولا ننعمك عينا. فأتى رسول الله ﷺ. فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ. فَقَالَ (أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرحمن).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص171
Нам передали Амр ан-Накид и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, оба от Суфьяна. Амр сказал: «Нам передал Суфьян ибн Уяйна». [Он сказал]: «Нам передал Ибн аль-Мункадир, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил:
У одного из нас родился мальчик, и он назвал его Касимом. Мы сказали ему: «Мы не будем звать тебя Абу аль-Касимом и не порадуем этим твой взор». Тогда он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему об этом. Пророк ﷺ сказал: «Назови своего сына Абд ар-Рахманом»».