HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2257

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا حفص وأبو مُعَاوِيَةَ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ. كِلَاهُمَا عَنِ الْأَعْمَشِ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ. حَدَّثَنَا وَكِيعٌ. حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَأَنْ يمتلئ جوف الرجل قيحا يريه، خيرا مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا». قَالَ أَبُو بَكْرٍ: إلا أن حفصا لم يقل «يريه».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص49
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Хафс и Абу Муавия. — И нам передал Абу Курайб. Нам передал Абу Муавия. Оба они — от аль-Амаша. И нам передал Абу Саид аль-Ашадж. Нам передал Ваки‘. Нам передал аль-Амаш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы у человека нутро наполнилось гноем так, что тот его погубил бы, — это было бы лучше для него, чем если бы оно наполнилось стихами». Абу Бакр сказал: «Только Хафс не сказал «погубил бы»».
т. 4 с. 1769

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа