HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о сотворении человека в утробе, записи удела, срока, деяний, несчастий и счастья

Хадис № 2648

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ. حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ. حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ. ح وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جابر. قال: جاء سراقة بن مالك بن جعشم قال: يا رسول الله! بين لنا ديننا كأنا خلقنا الآن. فيما العمل اليوم؟ أفيما جفت به الأقلام وجرت به المقادير، أم فيما نستقبل؟ قال "لا. بل فيما جفت به الأقلام وجرت به المقادير" قال: ففيم العمل؟ قال زهير: ثم تكلم أبو الزبير بشيء لم أفهمه. فسألت: ما قال؟ فقال "اعملوا فكل ميسر".
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص47
Пришёл Сарака ибн Малик ибн Джашм и сказал: «О Посланник Аллаха! Объясни нам нашу религию так, словно мы только что созданы. Чем нам заниматься сегодня? Тем, что уже предопределено и записано? Или тем, что впереди?». Он ответил: «Нет, тем, что уже предопределено и записано». Он спросил: «Так в чём же дело?». Зухейр сказал: потом Абу Зубайр сказал что-то, что я не понял. Я спросил: «Что он сказал?». Мне ответили: «Делайте дела, ведь каждому облегчено то, что ему предназначено».
т. 4 с. 2040

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада