HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2776

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ. حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيٍّ (وَهُوَ ابْنُ ثابت) قال: سمعت عبد الله بن يزيد يحدث عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ؛ أَنّ النَّبِيَّ ﷺ خرج إلى أحد. فرجع ناس ممن كان معه. فكان أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فِيهِمْ فرقتين. قال بعضهم: نقتلهم. وقال بعضهم: لا. فنزلت: فما لكم في المنافقين فئتين [٤ /النساء].
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص121
Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз аль-Анбари. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба, от Адия (это ибн Сабит), который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Йазид передавал от Зайда ибн Сабита, что Пророк ﷺ вышел в поход к Ухуду. Тогда некоторые из тех, кто был с ним, вернулись назад. И спутники Пророка ﷺ разделились из-за них на две группы. Одни из них сказали: «Убьём их». А другие сказали: «Нет». Тогда было ниспослано: «Что же с вами, что вы разделились относительно лицемеров на две группы?» [4:88].
т. 4 с. 2142

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари