Сахих Муслим · Гордые войдут в Ад, слабые — в Рай
Хадис № 2849
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب (وتقاربا في اللفظ). قالا: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش، عن أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ. قَالَ:
قَالَ رسول الله ﷺ "يجاء بالموت يوم القيامة كأنه كبش أملح (وزاد أبو كريب) فيوقف بين الجنة والنار (واتفقا في باقي الحديث) فيقال: يا أهل الجنة! هل تعرفون هذا؟ فيشرئبون وينظرون ويقولون: نعم. هذا الموت. قال ويقال: يا أهل النار! هل تعرفون هذا؟ قال فيشرئبون وينظرون ويقولون: نعم. هذا الموت. قال فيؤمر به فيذبح. قال ثم يقال: يا أهل الجنة! خلود فلا موت. ويا أهل النار! خلود فلا موت" قال ثم قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ﴿وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون﴾ [١٩ /مريم /٣٩] وأشار بيده إلى الدنيا.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص152
Пророк ﷺ сказал: «В День Суда смерть будет приведена, словно белый баран с белой шерстью (Абу Курейб добавил: и поставлен между Райем и Адом). Спросят: «О обитатели Рая! Узнаёте ли вы это?» Они вытягиваются, смотрят и отвечают: «Да, это смерть». Спросят: «О обитатели Ада! Узнаёте ли вы это?» Они тоже вытягиваются, смотрят и отвечают: «Да, это смерть». Тогда ей прикажут и заколют. Потом скажут: «О обитатели Рая! Вечность без смерти. О обитатели Ада! Вечность без смерти». Затем Посланник Аллаха ﷺ прочитал: «И предостереги их в День сожаления, когда решится дело, а они будут в неведении и не уверуют» (сура Марьям, 19:39), указывая рукой на этот мир.