HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2996

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حميد (قال عبد: أخبرنا. وقال ابن رافع: حدثنا) عبد الرزاق. أخبرنا معمر عن الزهري، عن عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «خلقت الملائكة من نور. وخلق الجان من مارج من نار. وخلق آدم مما وصف لكم».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص226
Нам передали Мухаммад ибн Рафи‘ и Абд ибн Хумайд (Абд сказал: «нам сообщил», а Ибн Рафи‘ сказал: «нам передал») Абд ар-Раззак. Нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы созданы из света, джинны созданы из чистого пламени огня, а Адам создан из того, что вам уже описано»
т. 4 с. 2294

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж2Редкие слова1
مَارِجٍ
(مَرَجَ) — (мараджа) В нём (в хадисе) сказано: «Каковы вы будете, когда придёт в расстройство религия?» — то есть испортится и пошатнутся её основы. «Аль-марадж» означает смешение. Отсюда же хадис Ибн ‘Умара: «Уже смешались их договоры», то есть перепутались. И в хадисе ‘Аиши: «Ангелы были сотворены из единого света, а джинны были сотворены из «мариджа» огня». «Маридж огня» — это его пламя, смешанное с чернотой (дымом). И в нём (в хадисе): «И было упомянуто о коне того, кто несёт службу на границе (аль-мурабит), и он сказал: «Он удлинил ему верёвку на лугу (марадж)»». «Аль-марадж» — это обширная земля с обильной растительностью, где животные пасутся свободно, то есть их отпускают бродить как им вздумается, смешавшись друг с другом.