HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 610

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : «بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ فَأَطْلَقَ الْقِرْبَةَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ أَوْكَأَ الْقِرْبَةَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ كَمَا تَوَضَّأَ ثُمَّ جِئْتُ ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي بِيَمِينِهِ فَأَدَارَنِي مِنْ وَرَائِهِ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ» ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ ، قَالَ : فَأَخَذَ بِرَأْسِي أَوْ بِذُؤَابَتِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ .
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص182
  • Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (763).صحيح مسلم (٧٦٣)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص457
Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья от Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана, от Атаа, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я ночевал в доме моей тётки Маймуны. Посланник Аллаха ﷺ встал ночью, развязал бурдюк, совершил малое омовение, затем снова завязал бурдюк и встал на молитву. Тогда я встал, совершил омовение, как совершил он, затем подошёл и стал слева от него. Он взял меня правой рукой, обвёл меня вокруг себя и поставил справа от себя, и я молился с ним». Нам передал Амр ибн Аун, нам сообщил Хушайм от Абу Бишра, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, об этом же случае, который сказал: «Он взял меня за голову или за прядь волос и поставил меня справа от себя».
т. 1 с. 166

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4