HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О браке в состоянии ихрам

Хадис № 1841

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَخِي بَنِي عَبْدِ الدَّارِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ يَسْأَلُهُ وَأَبَانُ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ وَهُمَا مُحْرِمَانِ إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ، ابْنَةَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فَأَرَدْتُ أَنْ تَحْضُرَ ذَلِكَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهِ أَبَانُ، وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ أَبِي عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكِحُ».
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص516
  • Зубайр Али Заи:По условию Муслима.
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص239
Нам передал аль-Каанаби от Малика, от Нафи‘а, от Нубайха ибн Вахба, брата (из рода) бану Абд ад-Дар, что Умар ибн Убайдуллах отправил (посланца) к Абану ибн Усману ибн Аффану, спрашивая его — а Абан в то время был предводителем хаджа, и оба они были в состоянии ихрама, — (передав): «Я хочу женить Тальху ибн Умара на дочери Шейбы ибн Джубайра, и хочу, чтобы ты присутствовал при этом». Но Абан не согласился с этим и сказал: «Я слышал, как мой отец Усман ибн Аффан говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Находящийся в состоянии ихрама не женится сам и не заключает брак для другого“»
т. 2 с. 169

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 3