Сунан Абу Дауда · О жертвоприношении новорождённого
Хадис № 2842
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، أُرَاهُ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ العَقِيقَةِ؟ فَقَالَ: «لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْعُقُوقَ». كَأَنَّهُ كَرِهَ الِاسْمَ وَقَالَ: «مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَنْسُكْ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ». وَسُئِلَ عَنِ الفَرَعِ؟ قَالَ: «وَالْفَرَعُ حَقٌّ وَأَنْ تَتْرُكُوهُ حَتَّى يَكُونَ بَكْرًا شُغْزُبًّا ابْنَ مَخَاضٍ، أَوْ ابْنَ لَبُونٍ فَتُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً أَوْ تَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْزَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ، وَتَكْفَأَ إِنَاءَكَ، وَتُولِهُ نَاقَتَكَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج2 ص197
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад хасан со стороны Мухаммада ибн Сулеймана аль-Анбари, мурсаль со стороны аль-Каъбаниإسناده حسن من جهة محمد بن سليمان الأنباري، مرسل من جهة القعبنيسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص462
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
Спрашивали Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) о »акике (жертвоприношении в честь новорожденного). Он сказал: «Аллах не любит неблагодарность». Как будто он не одобрял это название. Затем сказал: «Если у кого родился мальчик и он хочет сделать жертвоприношение за него, пусть принесёт двух равных по стоимости овец, а за девочку — одну овцу». Его спросили о фар»е (жертвоприношении за новорожденного, которое делают позже). Он ответил: «Фар» — это обязанность. Если вы оставите его до тех пор, пока он не станет первенцем Шугзабом ибн Махадом или ибн Лабуном, то лучше отдать его вдове или использовать для дела на пути Аллаха, чем забивать и есть мясо с шерстью, пачкая посуду и отдавая верблюду».