Сунан Абу Дауда
Хадис № 2965
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْمَعْنَى، أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ: «كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ، مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ، وَلَا رِكَابٍ، كَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ خَالِصًا، يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ: يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ - قُوتَ سَنَةٍ، فَمَا بَقِيَ جَعَلَ فِي الْكُرَاعِ، وَعُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ ﷿» قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ: فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص238
- Зубайр Али Заи:Достоверный по аль-Бухари (2904) и достоверный по Муслиму (1757).صحيح البخاري (٢٩٠٤) صحيح مسلم (١٧٥٧)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص585
Нам передали Усман ибн Абу Шейба и Ахмад ибн Абда — по смыслу, — что Суфьян ибн Уяйна сообщил им от Амра ибн Динара, от аз-Зухри, от Малика ибн Ауса ибн аль-Хадасана, от Умара, который сказал: «Имущество бану ан-Надир было из того, чем Аллах наделил Своего Посланника как фай, — то, к чему мусульмане не гнали ни коней, ни верблюдов. Оно принадлежало Посланнику Аллаха ﷺ исключительно; он расходовал из него на содержание своей семьи — ибн Абда сказал: «расходовал на свою семью» — пропитание на год, а то, что оставалось, откладывал на коней (для военных нужд) и снаряжение на пути Аллаха ﷿». Ибн Абда сказал: «на коней и оружие».