HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4019

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، ح وحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الطُّفَاوَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا يُفْضِيَنَّ رَجُلٌ إِلَى رَجُلٍ، وَلَا امْرَأَةٌ إِلَى امْرَأَةٍ، إِلَّا وَلَدًا أَوْ وَالِدًا» قَالَ: وَذَكَرَ الثَّالِثَةَ فَنَسِيتُهَا
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص326
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, кроме слов: «Кроме как к ребёнку или родителю».صحيح دون قوله: «إلا إلى ولد أو والد»سنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص135
Нам передал Ибрахим ибн Муса, нам сообщил Ибн Улайя от аль-Джурайри — а также нам передал Муаммаль ибн Хишам, он сказал: нам передал Исмаил от аль-Джурайри — от Абу Надры, от человека из племени ат-Туфава (ат-Туфава), от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть мужчина не прижимается обнажённым телом к мужчине, и женщина — к женщине, кроме как к ребёнку или родителю». Он сказал: «И он упомянул третье, но я забыл его».
т. 4 с. 41

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи