HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4818

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بِنِ الطَّبَّاعِ ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، قَالَ ابْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : «جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً ، فَقَالَ لَهَا : يَا أُمَّ فُلَانٍ ، اجْلِسِي فِي أَيِّ نَوَاحِي السِّكَكِ شِئْتِ ، حَتَّى أَجْلِسَ إِلَيْكِ ، قَالَ : فَجَلَسَتْ ، فَجَلَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا» ، لَمْ يَذْكُرُ ابْنُ عِيسَى : حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا ، وقَالَ كَثِيرٌ : عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ امْرَأَةً كَانَ فِي عَقْلِهَا شَيْءٌ ، بِمَعْنَاهُ .
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص404
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص184
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص193
Нам передали Мухаммад ибн Иса ибн ат-Таббаа и Касир ибн Убайд, они сказали: нам передал Марван, — Ибн Иса сказал: — нам передал Хумайд от Анаса, который сказал: «Пришла к Посланнику Аллаха ﷺ одна женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, у меня к тебе есть нужда». Он сказал ей: «О мать такого-то, сядь в любом уголке улиц, где пожелаешь, чтобы я сел к тебе»». Анас сказал: «Она села, и Пророк ﷺ сел к ней, пока она не изложила свою нужду». Ибн Иса не упомянул слов «пока она не изложила свою нужду». А Касир передал: от Хумайда, от Анаса. Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса, что одна женщина, у которой было некоторое расстройство рассудка, — с тем же смыслом.
т. 4 с. 257

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим