Хадис № 3207

Нам передал Али ибн Худжр, он сказал: нам сообщил Давуд ибн аз-Зибрикан от Давуда ибн Абу Хинда, от аш-Шаʻби, от Аиши, она сказала: «Если бы Посланник Аллаха ﷺ скрывал что-либо из откровения, то скрыл бы этот аят: «И вот ты говоришь тому, кому Аллах оказал милость и кому ты оказал милость» [аль-Ахзаб: 37] — освобождением, и ты освободил его, — «Удержи при себе свою жену и бойся Аллаха», а ты скрываешь в своей душе то, что Аллах сделает явным, и боишься людей, тогда как Аллах достойнее того, чтобы ты боялся Его» [аль-Ахзаб: 37] — до слов «...и было повеление Аллаха исполнено» [ан-Ниса: 47]. И когда Посланник Аллаха ﷺ женился на ней, люди сказали: «Он женился на жене своего сына!» И Аллах Всевышний ниспослал: «Мухаммад не является отцом никого из ваших мужчин, но он — Посланник Аллаха и печать пророков» [аль-Ахзаб: 40]. А Посланник Аллаха ﷺ усыновил его, когда тот был ещё мал, и тот жил (среди людей), пока не стал взрослым мужчиной, и его называли Зейд ибн Мухаммад. И Аллах ниспослал: «Зовите их по именам их отцов — это справедливее перед Аллахом. Если же вы не знаете их отцов, то они — ваши братья по вере и ваши близкие» [аль-Ахзаб: 5]. (Говорили): такой-то — подопечный такого-то, а такой-то — брат такого-то. «Это справедливее перед Аллахом» [аль-Ахзаб: 5]» — то есть более справедливо. «Это редкий (гариб) хадис». Передавался также от Давуда ибн Абу Хинда, от аш-Шаʻби, от Масрука, от Аиши, она сказала: «Если бы Пророк ﷺ скрывал что-либо из откровения, то скрыл бы этот аят: «И вот ты говоришь тому, кому Аллах оказал милость и кому ты оказал милость»» [аль-Ахзаб: 37] — (весь) аят. Этот вариант не передавался полностью (в таком развёрнутом виде). Это нам передал Абдуллах ибн Ваддах аль-Куфи, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис, от Давуда ибн Абу Хинда